Lingue e Letterature Ispanoamericane(I e II modulo): A.A 2006-07

Laurea triennale

La proposta didattica di Lingua e Letterature Ispanoamericane per l’A.A 06/07 si articola su due moduli: il modulo A di 30 o 24 ore, a seconda del corso di laurea triennale seguito, è accessibile per tutti gli studenti del triennio e per gli studenti del primo anno del Corso di Laurea Specialistica in Lingue e Letterature Euroamericane, il modulo B di 30 ore è rivolto agli studenti del secondo anno del biennio di specializzazione.





Programma



I corsi si propongono di fornire, attraverso la lettura di opere di autori peruviani,

una visione del fenomeno dell’interculturalità e del pluringuismo che comprenda la zona andina e quella amazzonica.

L’analisi dei meccanismi di incontro tra la cultura egemonica di provenienza occidentale e le istanze di un nuovo soggetto culturale che affondi le radici nel mondo indigeno, permetterà di portare avanti riflessioni sulla conquista d’America e in generale sulla vasta questione dell’identità latinoamericana.

Le lezioni, dopo un’introduzione panoramica, si svolgeranno con il coinvolgimento degli alunni nella traduzione e nel commento dei testi.



Riferimenti bibliografici





Modulo A:



José María Arguedas, Relatos completos, Madrid, Alianza Editorial, 1983.

José Maria Arguedas, Arte popolare religione e cultura degli indios andini, Torino, Einaudi, 1983.

José María Arguedas, Musica, danze e riti degli indios del Perù, Torino, Einaudi, 1991.

Martín Lienhard, La voz y su huella. La Habana, Casa de las Américas, 1990.

Dispense fornite dal docente.



Modulo B:



César Calvo, Las tres mitades de Ino Moxo, y otros brujos de la amazonía, Iquitos, Proceso editores, 1981.

Cesár Calvo, Edipo entre los inkas, Lima, Fondo editorial del Congreso del Perú, 2001.

Saggi sulla multiculturalità, sulla cosmovisione amazzonica e di critica letteraria su dispense fornite dal docente